‘Terugkeren naar de Vader’… betekent niet ‘terug gaan’ in de tijd, maar vooruit gaan en nog verder. Op zijn schreden terugkeren is niets op niets stapelen,… dezelfde stommiteit nog een keer en achterstevoren. Ga voorbij alles, laat alles achter en baan je een weg vooruit naar het Einde en het Begin, naar het steeds nieuwe Begin dat zonder Einde is.
Turning Toward the World: The Pivotal Years 1996 (1960-1963) Blz. 101
Want het is Gods liefde die me verwarmt in de zon en Gods liefde die de koude regen zendt. Het is Gods liefde die me voedt in het brood dat ik eet en het is God ook die me voedt door honger en vasten. Het is Gods liefde die de winterdagen geeft, wanneer ik me koud en ziek voel en de hete zomer wanneer ik zwoeg en mijn kleren bezweet zijn. Maar het is God die over mij ademt met een zachte bries die van de rivier komt en in de windvlagen uit het bos.
Thomas Merton, Zaden van contemplatie. Damon 2015 p. 24
(De Hibakusha komen naar Gethsemani)
Hoe kunnen we beweren dat een papieren vogel
zonder metalen klauwen toch sterker is dan een havik?
Hij heeft geen kracht nodig om te doden
daar hij immers geen honger heeft.
Wilder en wijzer dan adelaars
zwerft hij de wereld rond
zonder vijanden
zonder verlangens.
De kinderhand
die deze vleugels vouwt
wint geen oorlogen en beëindigt ze alle.
Gedachten van een kinderhart
zonder zorgen, zonder wapens!
zo geeft het oog van een kind
leven aan wat het liefheeft
vriendelijk als de onschuldige zon
lieflijker dan alle draken!
Thomas Merton (1915-1968)
(vertaling: Dirk Doms)