Denk niet te snel dat je vijand een barbaar is omdat hij jouw vijand is. Misschien is hij jouw vijand omdat hij denkt dat jij een barbaar bent. Of misschien is hij bang voor jou omdat hij voelt dat jij bang bent voor hem. En misschien zou hij niet langer jouw vijand zijn als hij geloofde dat jij in staat bent om hem te beminnen.
Zaden van contemplatie blz.124
De Heilige Geest, werkelijk de stem van de goddelijke vrijheid, is als de wind ‘die blaast waar hij wil’ (Joh. 3:8). We moeten Hem vinden in onze vijand, als we Hem niet willen verliezen in onze vriend. We moeten Hem ontdekken in de heiden, willen we Hem niet verliezen in onszelf.
Collected Poems blz 384
Als ik iets te kiezen heb, dan is het dat ik hier mag leven en waarschijnlijk ook mag sterven. Maar waar het in elk geval op aankomt is niet te leven of te sterven, maar vol vertrouwen Uw naam uit te spreken in dit licht, in deze eenzame, onbezochte plaats: U Vader te noemen, juist door hier te zijn als ‘zoon’ in de Geest en in het licht, door U geschonken: geen onaards licht, maar heel eenvoudig deze doodgewone dag in juni met zijn lichtende velden, zijn tulpenbomen, de dennen, de bossen, de wolken en de bloemen overal.
Hier te zijn met de stilte van het zoonschap in mijn hart is een middelpunt zijn waarin alle dingen naar U samenkomen. En dat is voorlopig zeker meer dan genoeg.
Thomas Merton, Conjectures of a Guilty Bystander. p.178 vertaling: Dirk Doms