Inhoud 2010

Jaargang 24 – Nr. 1 maart 2010
2 Editioriaal: Vanuit de stilte samen zoeken. Jan Glorieux
3 In de vastentijd: wijsheid uit de woestijn. Thomas Merton
4 Vier haltes op de pelgrimsweg naar Pasen. Thomas Merton. . Samenstelling en vertaling Dirk Doms
7 Getuigen van God vanuit de diepten van onze nacht. Dom Bernardo Olivera ocso. Bewerking: Jan Glorieux
25 Bij het overlijden van pater Charles Dumont ocso (1918-2009)
27 Kapitteltoespraak van Dom Armand Veilleux ocso
32 Uit de brieven van Thomas Merton aan Charles Dumont. Inleiding, vertaling en aantekeningen: Luc Meeusen
36 A quatre-vingts ans
37 Bij mijn tachtigste verjaardag. Charles Dumont ocso (1918-2009). Vertaling: Luc Meeusen

Jaargang 24 – Nr. 2 juni 2010
1 Editioriaal: Gods geheim, bodem van ons bestaan. Jan Glorieux
5 ‘’Het is de taak van de kerk te dienen’’ Thomas Merton
8 Uit het leven van Thomas Merton. Stan Broos
20 Song of our Lady of Cobre. Thomas Merton
21 Lied voor Onze-Lieve-Vrouw van Cobre. Thomas Merton. Vertaling: Dirk Doms
22 La comparsa en Oriente. Thomas Merton
23 La comparsa en Oriente. Thomas Merton. Vertaling: Dirk Doms
26 Met Merton op bedevaart naar De caridad del Cobre. Dirk Doms
30 Het inzicht. James Finley. Vertaling: Jan Glorieux
39 Nu bij het aanbreken van de dageraad. David Steindl Rast osb. Vertaling: Jan Glorieux
45 In memoriam Edward Buysse

Jaargang 24 – Nr. 3 september 2010
1 Editoriaal: Breken, openbreken. Jan Glorieux
3 Christelijke monnik en zenboeddhist: De eerste briefwisseling tussen Thomas Merton en Daisetz T. Suzuki. Vertaling: Luc Meeusen
19 Uit het leven van Thomas Merton. (vervolg) Stan Broos
28 Kandy Express. Thomas Merton. Vertaling: Dirk Doms
35 Kandy Express, de trein is altijd een beetje reizen: Dirk Doms
39 Nu bij het aanbreken van de dageraad (vervolg). David Steindl Rast osb. Vertaling: Jan Glorieux
49 “The Night Spirit and the Dawn Air” 8ste Thomas Merton Societey Conferentie. Oakham School. 9-11 april 2010. Guus en Maus Franken-Spee
55 “De plek gevonden die God voor mij bestemd heeft” Brief van Merton aan Dom André Louf. Vertaling: Luc Meeusen

62 In memoriam Frans Fransaer (1934-2010). Dirk Doms

Jaargang 24 – Nr. 4 december 2010
1 Editoriaal: …en vooral luisteren. Jan Glorieux
3 De “Liefde der vriendschap” Brief aan Jeanne Burdick. Thomas Merton. Inleiding en vertaling: Luc Meeusen
6 Verdere briefwisseling tussen Thomas Merton en Daisetz T. Suzuki. Vertaling: Luc Meeusen
19 Thomas Merton: monnik en contemplatief. John Eudes Bamberger ocso. Vertaling: Willy Eurlings
41 Krishna-Hymnen. Thomas Merton. Vertaling: Dirk Doms.
45 Veel geloofsovertuigingen, Eén waarheid. Tenzin Gyatso. Vertaling: Dirk Doms
49 Top-weer, top-locatie, top-weekend. Maud Franken
51 De nieuwe monnik. Raimundo Panikkar. Inleiding en vertaling: Jan Glorieux